Промоција монографије ,,Јован Дучић. Песник и дипломата“ / Book promotion
Промоција зборника – Дучићев дан / Book promotion
10. априла 2023.
Изложба икона ,,Под златним и плавим небом. Иконе итало-критских мајстора од 15. до 19. века у Народном музеју Србије“ ауторке Бранке Иванић из Народног музеја Србије / Exhibition
11. априла 2023.
Синоћ, у Дучићевој сали у Музеју Херцеговине у Требињу одржана је промоција колективне монографије о Јовану Дучићу, која садржи шест књига, а чији је уредник академик др Јован Делић. Овај пројекат је започела Српска академија наука и уметности 2021. године која је проглашена годином Јована Дучића. На промоцији су говорили академик др Јован Делић, др Светлана Шеатовић, др Горан Радоњић, др Александар Милановић.
Др Шеатовић је рекла да је ова монографија, посебно њен дио ,,Јован Дучић, песник и дипломата“, резултат је научног скупа који је одржан у децембру 2021. године. Ово је најкомплекснији зборник о Јовану Дучићу, који садржи 36 радова. Први пут на једном мјесту Јован Дучић је представљен и као дипломата, са историјске тачке гледишта, и као књижевник. Др Шеатовић је истакла да је ово један добар спој историје и књижевности, иако је јако тешко спојиво. Посебно је важно што се промоција овог дјела врши на Благовјести, на осамдесетогодишњицу Дучићеве смрти, чиме се одаје посебна почаст великом пјеснику и овај датум добија још један посебан значај. Историјски радови нису фактографски писани, већ су повезани са Дучићевим есејима и добили су једну сасвим другачију ноту, казала је др Шеатовић. Кроз зборник није само представљен је Дучићев књижевни рад, дипломатска служба и приватни живот, већ и однос са његовим књижевним савременицима као што су Ракић и Црњански, затим однос према средњовековној култури, путописи, антрополошки есеји, као и питање српског и југословенског односа. Своје излагање др Шеатовић је завршила констатацијом да је овај зборник – монографија основ за сва даља истраживања о Дучићу.
Др Горан Радоњић се на почетку свог обраћања присјетио једног важног догађаја, а то је пренос Дучићевих посмртних остатака из Либертивила у Требиње. Након тога, говорио је о зборнику ,,Јован Дучић. Живот, дело, време“. Др Радоњић је представио радове подијељене у седам цјелина које чине овај зборник. И овај зборник одликује интердисциплинарност, пошто се Дучићев лик и дјело сагледавају из различитих аспеката. Др Радоњић посебно издваја констатацију др Светлане Шеатовић да је Јован Дучић први Медитеранац у српској књижевности и по рођењу и по дјеловању.
Др Александар Милановић, иначе један од наших најбољих стручњака за версификацију, овога пута говорио је о једном од најмање познатих Дучићевих дјела, а то је ,,Гроф Сава Владиславић“. Ово дјело Дучић пише и као књижевник и као историчар, настојећи да помири строги научни метод и пјесничку слободу.
На крају, академик др Јован Делић, уредник монографије, захвалио се присутнима и свим стручњацима који су учествовали у писању ове монографије. Он се у свом обраћању осврнуо и на свој рад на изучавању савремене српске књижевности, као и на рад на овом значајном пројекту који је покренула САНУ. Истакао је велики значај објављивања ове јединствене монографије која ће бити темељ за сва даља истраживања и изучавања живота и поетике Јована Дучића. Академик Делић је посебно издвојио књиге ,,Јован Дучић, трагање за новим“ и ,,Јован Дучић. Живот, дело, време“ које су преведене и на енглески језик и тако постале доступне чак и иностраним истраживачима. Говорећи о години Јована Дучића, академик Делић је направио преглед свих активности које је САНУ организовала 2021. године. Међу тим реализовани активностима се издвајају и три документарна филма о Дучићу која су приказана у САНУ, на Филмском фестивалу у Требињу и на обиљежавању Дучићевог јубилеја у Амбасади БиХ и Амбасади Републике Србије у Токију. Академик Делић је прочитао и уводни текст који је написао за зборник ,,Јован Дучић. Живот, дело, време“ у коме је дао преглед цијелог зборника и цјелина које се у њему налазе.
На крају, академик Делић је закључио да је Рајко Петров Ного, постхумни добитник Дучићеве награде 2023, Дучића сматрао својим пјесничким претком, а да је, по његовом мишљењу, сам Петров Ного био достојан Дучићев насљедник.
Last night, in the Dučić hall at the Museum of Herzegovina in Trebinje, the promotion of the collective monograph on Jovan Dučić, which contains six books, was held, and was edited by academician Dr. Jovan Delić. This project was started by the Serbian Academy of Sciences and Arts in 2021, which was declared the year of Jovan Dučić. Academician Dr. Jovan Delić, Dr. Svetlana Šeatović, Dr. Goran Radonjić, Dr. Aleksandar Milanović spoke at the promotion.
Dr. Šeatović said that this monograph, especially its part „Jovan Dučić, Poet and Diplomat“, is the result of a scientific meeting held in December 2021. This is the most complex collection about Jovan Dučić, which contains 36 papers. The first time in one place, Jovan Dučić is presented both as a diplomat, from a historical point of view, and as a writer. Dr. Šeatović pointed out that this is a good combination of history and literature, although it is very difficult to combine. It is especially important that the promotion of this work is carried out on Blagovjesti, on the eightieth anniversary of Dučić’s death, which pays a special tribute to the great poet and this date takes on another special significance. The historical works are not written factually, but are connected to Dučić’s essays and have a completely different note, said Dr. Šeatović. Through the collection not only Dučić’s literary work, diplomatic service and private life are presented, but also his relationship with his literary contemporaries such as Rakić and Crnjanski, then his relationship with medieval culture, travelogues, anthropological essays, as well as the issue of Serbian and Yugoslav relations. Dr. Šeatović ended her presentation by stating that this collection – monograph is the basis for all further research on Dučić.
At the beginning of his address, Dr. Goran Radonjić recalled an important event, namely the transfer of Dučić’s remains from Libertivil to Trebinje. After that, he spoke about the collection „Jovan Dučić“. Life, work, time“. Dr. Radonjić presented the works divided into seven units that make up this collection. This collection is also distinguished by its interdisciplinary nature, since Dučić’s character and work are viewed from different aspects. Dr. Radonjić singles out Dr. Svetlana Šeatović’s statement that Jovan Dučić the first Mediterranean in Serbian literature both by birth and by activity.
Dr. Aleksandar Milanović, otherwise one of our best experts in versification, this time spoke about one of Dučić’s least known works, which is „Count Sava Vladislavić“. Dučić writes this work both as a writer and as a historian, trying to reconcile the strict scientific method and poetic freedom.
In the end, Academician Dr. Jovan Delić, editor of the monograph, thanked the attendees and all the experts who participated in writing this monograph. In his address, he referred to his work on the study of contemporary Serbian literature, as well as to his work on this important project initiated by SANA. He emphasized the great importance of publishing this unique monograph, which will be the foundation for all further research and study of the life and poetics of Jovan Dučić. Academician Delić singled out the books „Jovan Dučić, the search for new“ and „Jovan Dučić. Life, work, time“ which were translated into English and thus became available even to foreign researchers. Speaking about the year of Jovan Dučić, Academician Delić made an overview of all activities organized by SANU in 2021. Three documentaries about Dučić that were shown at SAN, at the Film Festival in Trebinje and at the celebration of Dučić’s jubilee at the Embassy of Bosnia and Herzegovina and the Embassy of the Republic of Serbia in Tokyo stand out among these activities. Academician Delić also read the introductory text he wrote for the anthology „Jovan Dučić“. Life, work, time“ in which he gave an overview of the entire collection and the parts contained in it.
In the end, academician Delić concluded that Rajko Petrov Nogo, the posthumous winner of the 2023 Dučić Prize, considered Dučić his poetic ancestor, and that, in his opinion, Petrov Nogo himself was Dučić’s worthy successor.
