Музејска радионица „Бјелоглави суп“ / Museum workshoop „Bjeloglavi sup“
31. марта 2022.Пројекција документарног филма ,,Стубови“ / А screening of the documentary film „Pillars“
31. марта 2022.
У четвртак, 3. марта у галерији Музеја Херцеговине у Требињу отворена је изложба „Унутрашњи свјетови“ академске сликарке и професора Наташе Ђуровић са Цетиња. На почетку вечери, присутнима се обратила Тамара Рајковић, кустос историчар умјетности музеја Херцеговине, рекавши да је овај циклус слика настао у времену 2020-2022. У времену неизвјесности, времену страха и изолације у коме је умјетница покушала да пронађе одговор на суштинска питања. “Циклус који видите представља радове од минијатурног до монументалног формата који представља једну цјелину“ рекла је гђа Рајковић. Након тога обратила се ауторка изложбе исказавши велико задовољство што има прилику да излаже у Требињу и у Музеју Херцеговине. „Сви моји ранији циклуси се баве истраживањем унутрашњости човјека. Истраживање психолошких, менталних и емотивних стања која су дошла до неког усијања у оквиру оваквих околности живота у доба пандемије вируса корона. То сам назвала менталографи, снимања стања душе у човјеку. Све то унутрашње што представља суштину мога бића, истовремено покушава да комуницира са публиком и вапи за том комуникацијом“, казала је Ђуровић. На крају обратила се гђа Милица Котур, начелник Одјељења за културно насљеђе Министарства провјете и културе Републике Српске, која је отворила изложбу и том приликом истакла да је Ђуровић призната црногорска сликарка, изузетан педагог и врхунски умјетник. „Наташа Ђуровић је познат и признат умјетник у Црној Гори која има и међународну каријеру. Сарадња са државама у окружењу је веома важна и без ње не би било ни ове изложбе вечерас.“ казала је Котур.
Изложба ће бити отворена до 23. марта.
On Thursday, March 3, the exhibition „Inner Worlds“ by academic painter and professor Nataša Đurović from Cetinje was opened in the gallery of the Museum of Herzegovina in Trebinje. At the beginning of the evening, Tamara Rajković, curator and art historian of the Museum of Herzegovina, addressed the audience, saying that this cycle of paintings was created in the period 2020-2022. In a time of uncertainty, a time of fear and isolation in which the artist tried to find answers to essential questions. „The cycle you see represents works from a miniature to a monumental format that represents one whole,“ said Ms. Rajković. After that, the author of the exhibition addressed, expressing great satisfaction that she has the opportunity to exhibit in Trebinje and in the Museum of Herzegovina. „All my previous cycles are about exploring the interior of man. Investigation of psychological, mental and emotional states that have come to light in the context of such life circumstances in the age of the coronavirus pandemic. I called it mentallography, recording the state of the soul in a person. „Everything internal that represents the essence of my being, at the same time tries to communicate with the audience and cries out for that communication,“ said Djurovic. In the end, Mrs. Milica Kotur, Head of the Department for Cultural Heritage of the Ministry of Education and Culture of the Republic of Srpska, addressed the opening of the exhibition and pointed out that Djurovic is a recognized Montenegrin painter, exceptional pedagogue and top artist. „Natasa Djurovic is a well-known and recognized artist in Montenegro who also has an international career. Cooperation with the surrounding countries is very important and without her, this exhibition would not be possible tonight.“ said Kotur.
The exhibition will be open until March 23.