Промоција књиге „Страдање Срба чапљинског краја у току Првог свјетског рата по документима проте Васе Медана“
Ђани Шеху, концерт класичне гитаре / Đani Šehu, koncert
17. новембра 2021.
Радионица „Миркови стећци“
18. новембра 2021.Промоција књиге „Страдање Срба чапљинског краја у току Првог свјетског рата по документима проте Васе Медана“
У петак, 11. новембра, у Музеју Херцеговине у Требињу, одржана је промоција књиге „Страдање Срба чапљинског краја у току Првог свјетског рата по документима проте Васе Медана“. У књизи су описани догађаји од 1912. до 1919. године, а које је забиљежио прота Васо Медан, један од виђенијих Чапљинаца тога времена. На промоцији су говорили Ивана Грујић, директор Музеја Херцеговине у Требињу, Предраг Лозо из Републичког центра за истраживање рата и ратних злочина и јереј Марко Гојачић, парох чапљински и приређивач књиге. Грујићева је истакла значај сакупљања и објављивања овакве грађе која представља аутентично свједочанство о страдању нашег народа непосредних актера. Такође, навела је и примјер требињског проте Стевана Правице, који је прошао кроз страдање свог народа када је као свештеник молитвено испраћао на вјешала 79 виђенијих сународника 1914. године у Требињу.
Предраг Лозо се осврнуо на страдање нашег народа у току Првог свјетског рата, напомињући да је ова књига прави примјер очувања културе сјећања и извор о животу обичног човјека у периоду великих превирања. Лозо је подсјетио да је још прије Другог свјетског рата објављена књига о страдању Требињаца у Првом свјетском рату, a коју је написао свештеник Владимир Поповић и да при САНУ од 1920. године постоји Институт за прикупљање података о страдању од 1908. до 1918. године. Ова документа су доказ да је и СПЦ улагала напоре за прикупљање података и доказа о страдању у Првом свјетском рату. Свештеник Марко Гојачић, у свом обраћању, изнио је детаље из живота проте Медана и његових страдања у аустроугарским казаматима и логорима, као и о процесу прикупљања и обраде архивске грађе која се налази у књизи. Посјетиоци су имали прилику да сазнају од о. Марка низ појединости, не само из живота и страдања проте Медана, већ и српског народа на подручју Чапљине, Габеле, Пребиловаца…
Прота Васо Медан био је оснивач СПКД Просвјета у Чапљини и Земљорадничке задруге. Током Велеиздајничког процеса у Бањалуци, прота је осуђен на шест година тешке тамнице, али је помилован и пуштен на слободу 1917. Умро је у Чапљини 1921. године и сахрањен је испред Саборне цркве у овом граду на Неретви.
On Friday, November 11, in the Museum of Herzegovina in Trebinje, a promotion of the book „Suffering of the Serbs of the Čapljina region during the First World War, according to the documents of Proteus Vasa Medan“ was held. The book describes the events from 1912 to 1919, and which were recorded by Archpriest Vaso Medan, one of the most prominent people from Čapljina at that time. Ivana Grujić, director of the Museum of Herzegovina in Trebinje, Predrag Lozo from the Republic Center for Research of War and War Crimes and priest Marko Gojačić, parish priest of Čapljina and organizer of the book, spoke at the promotion. Grujic emphasized the importance of collecting and publishing such material, which is an authentic testimony to the suffering of our people, the immediate actors. She also cited the example of the Trebinje protege Stevan Pravica, who went through the suffering of his people when, as a priest, he prayerfully sent 79 prominent compatriots to the gallows in 1914 in Trebinje.
Predrag Lozo referred to the suffering of our people during the First World War, noting that this book is a true example of preserving the culture of memory and a source about the life of an ordinary person in a period of great turmoil. Lozo reminded that even before the Second World War, a book about the suffering of the people of Trebinje in the First World War was published, written by the priest Vladimir Popović, and that there was an Institute for collecting data on the suffering from 1908 to 1918 at SANU. These documents are proof that the Serbian Orthodox Church also made efforts to collect data and evidence of suffering in the First World War. In his address, the priest Marko Gojačić presented details from the life of Father Medan and his sufferings in the Austro-Hungarian casemates and camps, as well as about the process of collecting and processing the archival material contained in the book. Visitors had the opportunity to learn from Fr. The stamp is detailed, not only from the life and suffering of Prote Medan, but also from the Serbian people in the area of Čapljina, Gabela, Prebilovci …
Prota Vaso Medan was the founder of SPKD Prosvjeta in Čapljina and the Agricultural Cooperative. During the Treason trial in Banja Luka, Prota was sentenced to six years in prison, but was pardoned and released in 1917. He died in Čapljina in 1921 and was buried in front of the Cathedral in this town on the Neretva.
