Вече посвећено Брату Павловићу /
Изложба ,,Вез и златовез“ у Гацку / The exhibition „Embroidery and gold embroidery“
1. децембра 2023.Поступак јавне набавке – конкурентски захтјев за достављање понуда за „Грађевинско-занатски радови на санацији и адаптацији просторија сталне поставке „Атанасије Поповић” у Музеју Херцеговине у Требињу”
7. децембра 2023.
У четвртак, 30. новембра, у Музеју Херцеговине у Требињу, одржано је поетско вече којим је обиљежена 95. годишњица рођења требињског пјесника и новинара Властимира Брата Павловића.
Програм је отворио кантаутор Ранко Слијепчевић који је извео своју познату пјесму ,, Требињска“. Јефимија От, чланица Градског позоришта прочитала је текст Љубише Анђелића посвећен Брату Павловићу, о заједничким дружењима у Требињу и Братовим посљедњи данима и сахрани. О Павловићевој поезији говориле су Милана Бабић и Олгица Цице. Гђа Бабић се осврнула на Братову поезију, која је се нашла у неколико антологија послијератне босанскохерцеговачке поезије и у пет објављених збирки поезије.
Мало је познато да је Брато Павловић писао и за дјецу, рекла је Олгица Цице. Објављене су двије збирке дјечије поезије- Сребрни водопад и Звон-звонке пјесме, као и двије збирке прозе, Скок са куле и Први лов. Цице је изразила наду да ће се Павловићева дјела наћи као дио обавезне школске лектире. О дружењу са Братом Павловићем и читавом плејадом требињских ликова, говорила је Петрица Дучић. Једну композицију А. Пјацоле извела је мр Јелена Ковачевић, пијанисткиња.
Павловићеве стихове казивали су Момо Бркић, који је рецитовао стихове пјесме ,,Шемса“ и Алекса Антељ, који је говорио стихове пјесме ,,Из Руског цара“.
Овом догађају присуствовали су и чланови породице Брата Павловића, који су изразили велику захвалност Требињу и Требињцима за уложен труд да се име Властимира Брата Павловића отме од заборава.
On November 30, in the Museum of Herzegovina in Trebinje, a poetry evening was held to mark the 95th anniversary of the birth of the Trebinje poet and journalist Vlastimir Brat Pavlović.
The program was opened by the singer-songwriter Ranko Slijepčević, who performed his famous song „Trebinjska“. Jefimija Ot, a member of the City Theater, read a text by Ljubiša Anđelić dedicated to Brаto Pavlović, about social gatherings in Trebinje and Brato’s last days and funeral.
Milana Babić and Olgica Cice spoke about Pavlović’s poetry. Mrs. Babić referred to Brat’s poetry, which was included in several anthologies of post-war Bosnian poetry and in five published collections of poetry.
Little is known that Brato Pavlović also wrote for children, said Olgica Cice. Two collections of children’s poetry were published – Silver Waterfall and Zvon-zvonke pjesme, as well as two collections of prose, Jumping from the Tower and First Hunt. Cice expressed her hope that Pavlović’s works will be included as part of compulsory school reading. Petrica Dučić spoke about spending time with Brato Pavlović and the entire constellation of characters from Trebinje. One composition by A. Piazzolla was performed by Jelena Kovačević, M.Sc., pianist.
Pavlović’s verses were recited by Momo Brkić, who recited the verses of the poem „Šemsa“ and Aleksa Antelj, who recited the verses of the poem „From the Russian Tsar“.
This event was also attended by the family members of Brat Pavlović, who expressed their great gratitude to Trebinje and the people of Trebinje for the efforts made to rescue the name of Vlastimir Brat Pavlović from oblivion.
