Радионица ручних радова за одрасле / The handicraft workshop for adults
Изложба „Свети новомученици јасеновачки у свјетлости васкрсења” / Тhe exhibition „Holy New Martyrs of Jasenovac in the Light of the Resurrection“
12. октобра 2022.
Дјечијa недјељa у Музеју Херцеговине у Требињу / Children’s Week at the Museum of Herzegovina in Trebinje
12. октобра 2022.
У Музеју Херцеговине у Требињу, у петак 7. октобра, одржана прва радионица ручног рада за одрасле. Овај пројекат је започет са Удружењем жена ,,Васила“ које се баве очувањем традиционалних заната и израдом одјеће и украсних предмета на старински начин. На првој радионици полазници су се упознали са основама веза. Како је рекла гђа Сена Ђурица, предсједница Удружења и једна од едукатора, циљ ових радионица јесте очување традиционалних техника израде и украшавања одјеће. На радионицама ће се учити равни вез, стара херцеговачка техника тзв. ошвице, плетење и ткање.
Пријатно изненађење на овој радионици је то што се доста младих пријавило и показало интересовање за ову вјештину која је занемарена у данашњем времену.
Радионице ће се одржавати сваког петка у 18. 00 часова у Музеју Херцеговине у Требињу.
On Friday, October 7, the first handicraft workshop for adults was held at the Museum of Herzegovina in Trebinje. This project was started with the „Vasila“ Women’s Association, which deals with preserving traditional crafts and making clothes and decorative items in the old-fashioned way. At the first workshop, the participants were introduced to the basics of embroidery. As said by Mrs. Sena Đurica, president of the Association and one of the educators, the aim of these workshops is to preserve traditional techniques of making and decorating clothes.The workshops will teach flat embroidery, the old Herzegovinian technique of so-called švice, knitting and weaving.
A pleasant surprise at this workshop is that a lot of young people signed up and showed interest in this skill that is neglected nowadays.
The workshops will be held every Friday at 18:00 at the Museum of Herzegovina in Trebinje.
