Радионица „Ћировом трасом“
Радионица о жељезници са Удружењем „Сунце нам је заједничко“
29. октобра 2021.
Предавање о рестаурацији и конзервацији
29. октобра 2021.
У суботу, 23. октобра, радионица нас је вратила у она времена када се у нашем граду могао чути писак локомотиве и граја на старој жељезничкој станици. Захваљујући изложби фотографија коју је приредио Јосип Вебер из Медиај центра Железница Србије, мали музеалци су учили о првом возу који је дошао у Требиње, куда је пруга ишла, како је грађена и како је отишла у историју. Иако је мали број њих имао прилику да путује возом, са одушевљењем су се латили посла и покушали да илуструју како они доживљавају жељезницу и возове и своје путовање возом.
On Saturday, October 23, workshop took us back to the times when the beep of a locomotive and the roar of an old train station could be heard in our city. Thanks to the exhibition of photographs prepared by Josip Weber from the Media Center of the Serbian Railways, the little museologists learned about the first train that came to Trebinje, where the railway went, how it was built and how it went down in history. Although a small number of them had the opportunity to travel by train, they set to work with enthusiasm and tried to illustrate how they experience the railway and trains and their journey by train.
